BEAU BRUIT | cultures sonores

Où est la cassette ? #8

Publié le 26 Mai 2011 par beau bruit dans The small world daisychain... ...tape project

Qui sait ce que cette cassette contient ? Personne. Enfin... Personne ne sait tout à fait ce qu'elle contient. Tout ce que nous savons tous d'elle, c'est qu'elle voyage. Qu'elle est partie d'ici, qu'elle est passée par Carola, à Siena en Italie, et qu'elle poursuit sa sa route. Grazie mille, Carola!

 

Foto-18.jpg

 

Lire la suite

An evening with froggies

Publié le 17 Mai 2011 par beau bruit dans Créations

013montalba.JPG

 

Parce qu'il fallait que ce soit fait au moins une fois, ce numéro #320 de Radia réalisé pour Radio Grenouille traite de... grenouilles. On y entend donc des rainettes méridionales (Hyla meridionalis) ainsi que quelques “froggies” à la recherche d'amphibiens, de tritons par exemple, et puis quelques autres bipèdes plus distants et surtout occupés à leur propre “concert”.

Toute la matière de cette pièce a été enregistrée entre 21h et 23h le 30 avril 2011, lors d'une sortie naturaliste organisée par le Groupe Ornithologique du Roussillon et l'association Chevaux & Chemins sur le plateau de Roupidère.

Écriture et réalisation : Étienne Noiseau.

(Spéciale dédicace à Y.D. & the little frog!)

 

An evening with froggies (27'59)

 

 

Because it had to be done, the Radia piece #320 from Radio Grenouille is about... frogs. So you're going to hear the Mediterranean Tree Frog alias Hyla meridionalis and also some froggies looking for amphibians such as newts, and other bipeds more distant and busy with their own sounding party. Disclaimer, no frogs were eaten during the making of this piece as far as we can tell.

The whole material of this piece was recorded between 9 and 11 PM on the 30th of April 2011, during a naturalist outing led by Groupe Ornithologique du Roussillon and Chevaux & Chemins on the plateau of Roupidère.

 

003montalba.JPG002montalba.JPG

Photos : Philippe Garcelon

Lire la suite

Où est la cassette ? #7

Publié le 6 Mai 2011 par beau bruit dans The small world daisychain... ...tape project

Elle a eu à peine le temps de se poser chez Laura à Valence, Espagne.

 

Laura-cassette-Etienne.jpg

Correos--Valencia-2.jpg

 

Et la cassette repart de plus belle. Moltes mercés, Laura! 

Son odyssée se suit pas à pas sur ce fil !


Lire la suite

Où est la cassette ? #6

Publié le 3 Mai 2011 par beau bruit dans The small world daisychain... ...tape project

Aussitôt arrivée chez Ricardo à Lisbonne, Portugal...

 

DSC03547

 

DSC03556

 

... que la cassette repart par la poste. Obrigado, Ricardo!

Où cette petite boîte va-t-elle atterir ?  

À suivre, toujours sur ce fil !


Lire la suite

Europe, un panorama sonore

Publié le 29 Avril 2011 par beau bruit dans Annonces

La pièce Tramuntana, portrait sonore du Camp de Rivesaltes à travers le “personnage” de la Tramontane, a été retenue par le jury du concours Europa – a sound panorama. Organisé conjointement par la Deutschlandradio Kultur, le ZKM de Karlsruhe, le Goethe Institut de Belgrade et l'UER, cette compétition vise à former un panorama sonore de l'Europe contemporaine à partir de 10 contributions de 5 minutes provenant d'artistes sonores et de compositeurs de toutes origines. Extrait du communiqué de presse :

 

The entries submitted range from finely captured audio landscapes and dense acoustic conglomerates depicting the multitude of sounds in an urban space, to rhythm montages, strolls and the occasional light-hearted portrait of a region. The sounds encompass the church bells and cowbells so characteristic throughout Europe, the crunch and squeak of ice floes and snow mounds in Iceland, various sounds of water, underground mining noises, the typical spectrum of urban transport (underground trains, cars, bicycles), electrical vibrations, birds, all sorts of languages, kitchen noises and still atmospheres. The characteristics of the artist’s selected venue or of his/her native country are often revealed through the sounds chosen, the ambiance and the technology or aesthetics applied. It is interesting to note that the artists did not always select the European venue where they resided, but rather almost as often places in other countries that they visited and explored from an acoustic viewpoint. This results in a blend of self-portraits and depictions of other cultures.

 

Out of the total of 186 contributions from 25 European countries, nearly half (70) came from Germany. It should be noted in particular that around a quarter of the entries were submitted by women. Contributors range in age from 20 to 60.

 

La prochaine étape du projet est un workshop à Karlsruhe en octobre. À suivre !

Lire la suite

Afficher plus d'articles

<< < 10 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 > >>